Bibliographie de Luzel

• ŒUVRES DE LUZEL :

Édition des œuvres de Luzel par Françoise Morvan aux Presses Universitaires de Rennes/Terre de Brume (classement des contes par Robert Bouthillier).

Contes bretons, suivi de lettres de mission sur le conte, 1994.

Journal de route et Lettres de mission sur le théâtre populaire breton, 1994.

Contes inédits I, 1994.

Contes du boulanger, 1995.

Contes inédits II, 1995.

Correspondance Luzel-Renan, 1995.

Contes retrouvés I, 1995.

Nouvelles veillées bretonnes, 1995.

Contes inédits III. Édition bilingue des carnets de collectage de Luzel. Établissement du texte et traduction de Françoise Morvan et Marthe Vassallo ; introduction de Vivian Labrie, 1996

Contes populaires de la Basse-Bretagne I, II et III; préface de Nicole Belmont, 1996.

Notes de voyage, Illustrations extraites de l’album de photographies de Luzel, de cartes postales et de chansons sur feuilles volantes, 1997.

Contes retrouvés II, 1999.

Légendes chrétiennes de la Basse-Bretagne, préface de Nicole Belmont, 2001.

Veillées bretonnes, 2002.

Sainte Tryphine et le roi Arthur,  mystère en douze actes et deux journées, traduit et présenté par François-Marie Luzel, reprint, 2002.

 

• SUR LUZEL :

Françoise Morvan, Une expérience de collectage en Basse-Bretagne : François-Marie Luzel (1821-1895), Thèse de doctorat, Presses universitaires du Septentrion, 1999 (deux volumes).

Françoise Morvan, François-Marie Luzel, biographie, illustrée de photographies prises par Luzel, Presses Universitaires de Rennes/Terre de Brume.

 

• POUR ENFANTS :

La femme du loup gris, contes de Luzel, choisis et adaptés pour les enfants, éditions l’École des Loisirs.

 

• LIVRE-DISQUE :

Contes de Bretagne, texte, livret et CD, quatre contes de Luzel adaptés et dits par Françoise Morvan, éditions Ouest-France, 2010.

 

• AUTRES ÉDITIONS :

Gwerziou et Soniou, reprint Maisonneuve et Larose, 19952.

Kontadennoù ar bobl, cinq volumes (texte breton des contes de Luzel, entièrement récrit ; le dernier tome édité d’après une copie fautive), Al Liamm, 1984-1989 et 1994.

Contes de Basse-Bretagne, éditions Ouest-France, collection “Les grandes collectes”, 2007 (réédition 2009). Choix des contes les plus représentatifs de la collecte de Luzel (à mettre en relation avec les Contes de Haute-Bretagne de Paul Sébillot, dans la même collection), avec table analytique des contes de Luzel.

Fantômes et dames blanches, éditions Ouest-France, collection “Les grandes collectes”, 2007 (réédition 2009).  Première édition des légendes et contes fantastiques de la collecte de Luzel.



  • Festivals

    Festival de l’imaginaire
    27 septembre – 22 décembre 2017

    Histoires communes
    SEINE-SAINT-DENIS
    30 septembre – 27 décembre 2017

    Festival du conte en Val d’Oise
    VAL D’OISE
    10 octobre – 10 décembre 2017


    Festival du livre jeunesse Occitanie
    SAINT-ORENS
    27 – 28 janvier 2018

  • Liens
    À consulter ici.
    Envoyez-nous vos informations (spectacles, formations, conférences, festivals) pour que nous les annoncions parmi nos actualités.